пятница, 25 марта 2011 г.

“Две гардении (для тебя)”

Кубинскими воспоминаниями навеяло. Dos Gardenias – лиричная песня в исполнении Ибрагима Феррера (Ibrahim Ferrer), знаменитого кубинского певца, участника проекта Buena Vista Social Club.

Автор слов и музыки: Изолина Карийо (Isolina Carillo)

Слова про “Две гардении (для тебя)”:

Dos gardenias para ti
con ellas quiero decir
te quiero, te adoro, mi vida.
Ponles toda tu atencion
porque son tu corazon y el mio.

Dos gardenias para ti
que tendran todo el calor de un beso
de esos que te di
y que jamas encontraras
en el calor de otro querer.

A tu lado viviran y te hablaran
como cuando estas conmigo
y hasta creeras
que te diran te quiero.

Pero si un atardecer
las gardenias de mi amor se mueren
es porque han adivinado
que tu amor se ha marchitado
porque existe otro querer.